Rayan Cherki arrived at Manchester City in the summer of 2025 carrying a reputation built on invention and audacity. The £34 million ($46m) signing from Lyon brought with him a style of expression